翻訳(DeepL translate)

野球の投球動作には、下肢から始まって体幹を経て最終的に上肢へと移行する動作と力の順序が必要です。この順序が崩れると、後続の部位にかかる力が大きくなります。腰椎のコントロールが不十分な野球投手が、コントロールが良好な投手に比べて上肢の障害を起こしやすいかどうかを調べた研究はありません。

慢性的な上肢の損傷を受けた野球の投手が、損傷を受けていない投手グループと比較して、損傷前に腰椎のコントロールが低下しているかどうかを調べる。

コホート研究; 証拠レベル, 2

メジャーリーグの1団体に所属する無症状のプロ野球投手49名が参加した。腰椎のコントロールは，腰のベルクロベルトに固定したiPodベースのデジタル水準器を用いて測定し，動作を伴う片足バランスと静的ブリッジ動作における前側（AP）と内側（ML）の偏位（度）を計測した．1シーズン中に22名の投手が上肢を負傷したが、残りの27名には負傷がなかった。2テールのt検定を行い、腰椎のコントロールにグループ間で有意差があるかどうかを調べた（P < 0.05）。

ブリッジテスト時のストライドレッグ（利き手ではない方）については、AP（P = 0.79）、ML（P = 0.42）のいずれの方向においても、またドライブレッグのブリッジテストではいずれの方向においても、グループ間に有意な差はなかった（P > 0.68）。しかし、損傷群は非損傷群と比較して、ストライドレッグのバランスではAP（P = 0.03）およびML（P = 0.001）の両方向で、ドライブレッグのバランスではAP（P = 0.01）およびML（P = 0.04）の両方向で、腰骨盤のコントロールが有意に低かった。

これらの結果は、腰椎のコントロールが低下した野球投手は、特にストライドレッグやドライブレッグの動作に伴うシングルレッグバランスの際に、コントロールが向上した投手に比べて上肢の傷害が多いことを示している。臨床家は、傷害予防プロトコルにおいて腰椎制御の評価を検討し、傷害後に選手を競技に復帰させる前に、腰椎制御を回復させるための適切なエクササイズを提供すべきである。特に、単肢バランス課題を模倣したテストやエクササイズに注意を払うべきである。

2021.06